Grandissez avec nous!

Vous voulez être au coeur de l'industrie du divertissement audiovisuel? Vous êtes un fan de film et de séries télé? Vous trouverez tout cela et plus encore chez difuze.


Votre mission

Vous serez chargé de gérer l’achalandage des volumes de production et d’assurer la réception et l’expédition des actifs numériques.  Vous devrez également assurer la sécurité de tous les actifs numériques mis sous la responsabilité de l’entreprise.

Vos responsabilités

  • Assurer la sécurité et l’intégrité des actifs numériques au travers des étapes de production
  • Effectuer la gestion et l’organisation des volumes de production dans le but d’en maximiser l’exploitation
  • Effectuer le suivi, la gestion et le déplacement des éléments numériques, sur le support approprié, selon les exigences de transformation des différents projets
  • Effectuer la réception et la livraison d’actifs numériques et d’éléments de production selon les procédures établies
  • Effectuer une gestion efficace de la bande-passante du réseau Technicolor à Montréal
  • Effectuer le formatage de disques durs
  • Effectuer le suivi des étapes de productions et remplir les documents nécessaires pour transmettre l’information à l’équipe de gestion et l’équipe technique
  • Participer à l’implémentation et au suivi des nouveaux processus de travail
  • Participer à la maintenance opérationnelle des différentes plateformes de travail en assurant un bon suivi avec l’équipe de gestion et l’équipe technique
  • Procéder à l’archivage et au désarchivage de contenu numérique
  • Participer à la formation d’autres employés
  • Travailler dans le respect de son environnement de travail et de ses collègues
  • Avoir une bonne connaissance des politiques de sécurité du contenu de l’entreprise
  • Respecter les procédures d’éthique et de sécurité mise en place par l’entreprise

Vos qualifications

  • Excellente gestion du temps
  • Facilité à travailler en équipe et bonne communication
  • Bonnes compétences en informatique
  • Bonnes compétences en multimédia
  • Penseur stratégique ayant une facilité à résoudre des problèmes
  • Autonomie et initiative
  • Facilité à travailler sous pression
  • Attention aux détails

Vos atouts

  • Expérience en postproduction et le domaine du multimédia
  • DEC

Vos conditions de travail

  • Salaires compétitifs
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
  • Travail de jour ou de soir tout dépendant des besoins et temps supplémentaire fréquent

 

emploi@difuze.com

Temporaire – contrat de 6 mois

Votre mission

Vous assurerez les validations et vérifications finales des fichiers de doublage et sous-titrage pour la télé et le cinéma en conformité avec les normes établies.

Vos responsabilités

  • S’assurer de l’orthographe et du positionnement des fichiers d’encodage malentendant et de sous-titrage, et appliquer les corrections si nécessaires
  • S’assurer de la qualité des fichiers de doublages de langues étrangères
  • Identifier précisément avec le bon lexique les problèmes soulevés
  • Compléter les rapports de validation
  • Communiquer l’évolution du travail de façon continue auprès des coordonnateurs
  • S’assurer de bien remplir le formulaire de bon de travail en fonction des travaux exécutés
  • Valider la nomenclature utilisée
  • Valider la conformité du produit fini
  • Respecter les procédures d’éthique et de sécurité mise en place par l’entreprise
  • Effectuer toute autre tâche connexe

Vos qualifications

  • Diplôme d’études collégiales pertinentes ou expérience de travail jugée équivalente
  • Être à l’aise avec l’informatique
  • Posséder une connaissance des différentes normes de l’image et du son
  • Autonomie et sens de l’organisation
  • Minutie
  • Excellente capacité d’écoute et de concentration
  • Maîtrise du français et de l’anglais (parlé et écrit)
  • Travail d’équipe

Vos atouts

  • Expérience en sous-titrage et connaissance des logiciels associés (EZtitle; Resolve)
  • Bonne connaissance d’une troisième langue
  • Être passionné de cinéma ou de télé
  • Connaissance du milieu de la production cinématographique ou du milieu artistique

Vos conditions de travail

  • Salaires compétitifs
  • Horaire de 40 heures par semaine
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents

Votre mission

Vous serez responsable d’établir une solide relation de travail avec les membres de l’équipe et de tirer le meilleur parti de leur potentiel individuel et collectif tout en suscitant la motivation de réussir.

Vos responsabilités

  • Responsable de la réception et de la bonne livraison des commandes clients
  • Programmer la livraison des livrables pour la vidéo sur demande
  • Reconnaitre les problèmes potentiels durant l’accomplissement des projets et allouer les ressources nécessaires pour assurer la qualité et la réalisation en temps opportun de tous les projets
  • Gérer les objectifs de production au jour le jour ainsi que de s’assurer que tous les délais à long terme sont respectés. Créer des étapes qui sont réalisables afin de garder les projets sur la bonne voie tout en essayant de réduire le stress opérationnel
  • Coordonner le calendrier des ressources avec le service des opérations et les superviseurs;
  • Réduire les coûts dus aux heures supplémentaires ainsi que la gestion du temps;
  • Créer ou proposer des outils pour aider à faciliter un meilleur flux de travail sur les projets et un meilleur flux de travail avec les clients;
  • Tenir à jour les dossiers des projets à des fins de comptabilité et pour une meilleure compréhension de la gestion du temps pour les futurs projets
  • Communiquer l’évolution du travail de façon continue
  • Composer de manière positive avec les situations stressantes
  • Être un joueur d’équipe

Vos qualifications

  • Baccalauréat en cinéma ou technique en arts et technologies de l’information
  • Bon sens de la planification, l’organisation, la sécurisation et la gestion des ressources
  • Bonnes connaissances techniques (audio, vidéo)
  • Excellentes habiletés à communiquer en français et en anglais autant à l’oral qu’à l’écrit
  • Démontrer de bonnes compétences en leadership
  • Être capable de bien gérer les tempéraments artistiques
  • De bonnes connaissances en gestion du temps et souci du détail
  • Calme, comportement agréable, pas facilement perturbé dans des situations stressantes
  • Penseur stratégique, solutionneur de problèmes
  • Aptitude au travail d’équipe
  • Automotivé
  • Axé sur le service à la clientèle

Vos atouts

  • Bonnes connaissances techniques (audio, vidéo)
  • Bonne connaissance de l’encodage audio et vidéo

Vos conditions de travail

  • Salaires compétitifs
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents

emploi@difuze.com

Votre mission

Vous serez chargé de gérer l’achalandage des volumes de production et d’assurer la réception et l’expédition des actifs numériques.  Vous devrez également assurer la sécurité de tous les actifs numériques mis sous la responsabilité de l’entreprise.

Vos responsabilités

  • Assurer la sécurité et l’intégrité des actifs numériques au travers des étapes de production
  • Effectuer la gestion et l’organisation des volumes de production dans le but d’en maximiser l’exploitation
  • Effectuer le suivi, la gestion et le déplacement des éléments numériques, sur le support approprié, selon les exigences de transformation des différents projets
  • Effectuer la réception et la livraison d’actifs numériques et d’éléments de production selon les procédures établies
  • Effectuer une gestion efficace de la bande-passante du réseau Technicolor à Montréal
  • Effectuer le formatage de disques durs
  • Effectuer le suivi des étapes de productions et remplir les documents nécessaires pour transmettre l’information à l’équipe de gestion et l’équipe technique
  • Participer à l’implémentation et au suivi des nouveaux processus de travail
  • Participer à la maintenance opérationnelle des différentes plateformes de travail en assurant un bon suivi avec l’équipe de gestion et l’équipe technique
  • Procéder à l’archivage et au désarchivage de contenu numérique
  • Participer à la formation d’autres employés
  • Travailler dans le respect de son environnement de travail et de ses collègues
  • Avoir une bonne connaissance des politiques de sécurité du contenu de l’entreprise
  • Respecter les procédures d’éthique et de sécurité mise en place par l’entreprise

Vos qualifications

  • Excellente gestion du temps
  • Facilité à travailler en équipe et bonne communication
  • Bonnes compétences en informatique
  • Bonnes compétences en multimédia
  • Penseur stratégique ayant une facilité à résoudre des problèmes
  • Autonomie et initiative
  • Facilité à travailler sous pression
  • Attention aux détails

Vos atouts

  • Expérience en postproduction et le domaine du multimédia
  • DEC

Vos conditions de travail

  • Salaires compétitifs
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
  • Travail de jour ou de soir tout dépendant des besoins et temps supplémentaire fréquent

emploi@difuze.com

Votre mission

Vous êtes chargé d’effectuer le visionnement du matériel et de relever toute anomalie visuelle, graphique ou sonore selon les normes préétablies. Vous êtes amené à évaluer techniquement tout actif numérique et physique de distribution ou de production.

Vos responsabilités

  • Identifier précisément avec le bon lexique les problèmes soulevés
  • Compléter les rapports de contrôle de qualité en fonction du matériel visionné
  • Communiquer l’évolution du travail de façon continue auprès des chargés de projets
  • S’assurer de bien remplir le formulaire de bon de travail en fonction des travaux exécutés pour approbation par le client et la facturation
  • Se tenir à jour sur les nouvelles technologies
  • S’assurer de la qualité des fichiers d’encodage malentendant et de sous-titrage à la demande
  • Respecter les procédures d’éthique et de sécurité mise en place par l’entreprise
  • Effectuer toutes autres tâches associées au contrôle de la qualité

Vos qualifications

  • Diplôme d’études collégiales pertinentes ou expérience de travail jugée équivalente
  • Maîtriser l’utilisation des équipements et périphériques pour effectuer le travail
  • Posséder une connaissance technique approfondie des différentes normes de l’image et du son
  • Posséder une connaissance et compréhension technique des différentes normes des diffuseurs
  • Posséder une connaissance approfondie en distribution numérique (DVD, BD, VOD)
  • Sens du leadership
  • Autonomie et sens de l’organisation
  • Minutie
  • Excellente capacité de concentration – il est important d’être bien éveillé
  • Excellente capacité d’adaptation et d’apprentissage
  • Connaissance de base en informatique
  • Maîtrise du français et de l’anglais (parlé et écrit)
  • Travail d’équipe

Vos atouts

  • Être passionné de cinéma ou de télé
  • Connaissance du milieu de la production cinématographique ou du milieu artistique

Vos conditions de travail

  • Salaires compétitifs
  • Horaire de 40 heures par semaine, de nuit
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents

 

Vous serez chargé d’assurer de façon efficace, autant dans une salle de montage qu’en régie, la mise en œuvre et l’opération, des différents appareils vidéo et audio tels que les magnétoscopes, les graveurs CD et DVD, les logiciels de montage, de copie et de numérisation et tout autre appareil nécessaire pour assurer le support des opérations techniques. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes d’opérateurs de post-production audio et vidéo ainsi que les chargés de projets.

Vos responsabilités

  • Procéder au repiquage sonore final
  • Procéder à la création de différents livrables numériques et physiques
  • Exécuter en salle de montage/régie des duplications, des conversions PAL, NTSC, ou autres, des insertions de logos, d’ardoises, de barres de couleur, etc.
  • Exécuter en salle de montage/régie les différents livrables finaux du client, demandés à partir des copies maîtresses
  • Procéder à la numérisation et autre encodage numérique sur différentes plateformes de montage
  • Effectuer les ajustements techniques nécessaires à l’obtention d’images et de son en fonction des normes de qualité et des besoins de production
  • Valider tout fichier reçu avant le début du travail
  • Valider les normes de diffusion en fonction des livrables
  • Préparer le projet en vue d’une session de montage et des demandes du monteur
  • Préparer les séquences de montage : amorce, positionnement des fonds neutres, création d’une ardoise, etc.
  • Procéder au positionnement des sous-titres sur les séquences de montage
  • Importer, cataloguer et synchroniser le matériel de tournage adéquatement
  • S’assurer de l’import et de l’export du matériel dans le bon environnement couleur
  • Suivre les directives des monteurs
  • Maîtriser l’utilisation des équipements et périphériques pour effectuer et/ou les copies destinées aux clients
  • Effectuer la gestion de données numériques
  • Travailler de façon sécuritaire avec le matériel numérique des clients
  • Coordonner avec les autres départements pour les livraisons des produits requis par les clients
  • Proposer, sur demande, un devis descriptif préliminaire de la durée du travail, des équipements techniques qui seront utilisés
  • Procéder au chargement des appareils utilisés, par exemple, les rubans vidéo
  • Procéder à l’étiquetage du nouveau matériel produit tout en s’assurant de la qualité de celui-ci
  • Communiquer l’évolution du travail de façon continue auprès des chargés de projets
  • S’assurer de bien compléter les bons de travail et surtout de la précision des informations communiquées sur ceux-ci auprès des chargés de projets
  • S’informer des nouvelles technologies
  • Faire un contrôle de qualité sur tout travail effectué
  • S’assurer de la qualité des fichiers d’encodage malentendant
  • Contrevérifier le matériel de vos paires
  • Respecter les procédures d’éthique et de sécurité mise en place par la compagnie
  • Composer de manière positive avec les situations stressantes inhérentes au type de travail du domaine
  • Travailler dans le respect de son environnement de travail et avec ses collègues
  • Faire un suivi continu à un responsable, de l’état de l’équipement technique
  • Participer activement aux processus d’amélioration continue
  • Participer à la formation d’autres employés
  • Effectuer toutes autres tâches associées à l’assistanat

Vos qualifications

  • DEC dans le domaine des médias ou encore de la production et post-production télévisuelle
  • 1 à 2 années d’expérience en post-production
  • Connaissances de toutes les étapes de post-production ; rush de tournage, montage offline, montage online, étalonnage, encodage, etc.
  • Connaissances approfondies des principaux systèmes de traitement de l’image (Photoshop, AVID, FCP et Premiere)
  • Excellentes compétences informatiques, y compris Excel, Outlook et Word
  • Facilité à travailler en équipe et bonne communication
  • Bonnes compétences en multimédia
  • Penseur stratégique ayant une facilité à résoudre des problèmes
  • Autonomie, initiative et diplomatie
  • Facilité à travailler sous pression
  • Attention aux détails

Vos conditions de travail

  • Rémunération compétitive
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Horaire régulier de soir, heures supplémentaires fréquentes
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents

Nous utilisons le genre masculin dans nos affichages uniquement dans le but d’alléger le texte. Difuze invite les personnes de tout genre à postuler et nous vous assurons de notre complète ouverture à la diversité dans notre processus d’embauche.

Votre mission

Vous serez chargé d’assurer la bonne gestion du service de doublage montage, des équipes d’assistant-monteur et des chargés de projet de doublage montage. Vous serez également responsable d’offrir un excellent service à tous les clients de difuze en ce qui à trait à la location des salles de montage en postproduction originale. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les chefs de service de postproduction, de doublage ainsi que les équipes d’entretien technique, de manière à optimiser l’exploitation des opérations.

Vos responsabilités

  • Recruter, superviser et assurer la gestion quotidienne de son équipe
  • Planifier, documenter et participer à la formation des assistants-monteurs et des chargés de projet en doublage montage
  • Participer activement à l’élaboration et au déploiement des processus de travail des différents projets de postproduction et des livrables en doublage montage
  • Assurer le suivi, le partage et le respect des différentes procédures
  • Assurer un haut niveau de qualité de tout livrable en doublage montage
  • Assumer les fonctions des chargés de projet en doublage montage lors de haut volume ou de période de vacances
  • Maintenir un bon contact auprès des diffuseurs et se garder à jour en ce qui concerne les normes de diffusion de ceux-ci
  • Agir comme point de contact pour les clients en postproduction, plus précisément pour le département de montage «offline » tout en assumant un haut niveau de service à la clientèle
  • Apporter un soutien aux ventes dans la création des devis en postproduction
  • Évaluer mensuellement les besoins en matière de salle de montage et d’équipement en fonction des projets à venir
  • Transmettre l’information portant sur les projets à venir auprès des différentes équipes de maintenance et de production
  • Évaluer financièrement les projets en doublage en ce qui à trait la francisation des titres de film, bande-annonce ou de série télévisuelle
  • Veiller à la facturation de tous les projets en doublage montage dans des délais qui sont en conformité avec les politiques de l’entreprise
  • Maintenir à jour les «forecasts » des différents départements de doublage montage.
  • Veiller à l’application des règles de sécurité des contenus de son équipe
  • Travailler dans le respect de son environnement de travail et de ses collègues
  • Maintenir une communication constante entre les opérateurs et les chargés de projets tout en gérant les divers conflits
  • Effectuer toutes autres tâches connexes

Vos qualifications

  • DEC (Technique) et/ou Baccalauréat dans une discipline pertinente
  • 5 ans d’expérience en postproduction
  • Expérience en gestion de personnel ou d’équipe
  • Connaissances approfondies de toutes les étapes de postproduction ; rush de tournage, montage offline, montage online, étalonnage, encodage, etc.
  • Connaissances des principaux systèmes de montage (Avid, Final Cut Pro)
  • Excellentes compétences informatiques, y compris Excel, Outlook et Word
  • Facilité à travailler en équipe et à travailler sous pression
  • Bonnes compétences en multimédia
  • Penseur stratégique ayant une facilité à résoudre des problèmes
  • Autonomie et initiative
  • Attention aux détails
  • Excellentes habiletés à communiquer en français et en anglais autant à l’oral qu’à l’écrit
  • Disponibilité, adaptabilité et flexibilité

Vos conditions de travail

  • Travail quotidien de jour, (doit être disponible de soir et de fin de semaine pour répondre aux demandes des clients ou des employés de soir)
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents

En tant que développeur, vous serez responsable du développement de solutions logicielles propriétaires à difuze.  Avec une préférence pour le développement back-end, vous serez amené à contribuer sur des projets modernes et ambitieux auprès de clients d’envergure internationale.

Vos responsabilités

  • Intégrer un projet web avec une équipe Agile (Scrum, revue de code, cycle de développement en Sprint)
  • Réaliser des tests unitaires et d’intégrations
  • Agir à titre de personne ressource en matière de développement logiciel (amener des solutions dans le processus de développement)
  • Présenter vos solutions aux équipes concernées de façon claire et communicative
  • Produire un code clair et réutilisable tout en se conformant aux pratiques de programmation mises en place
  • Capable de travailler de manière indépendante avec peu de supervision
  • Excellentes habiletés à communiquer en français et en anglais autant à l’oral qu’à l’écrit
  • Rigueur et minutie
  • Aptitude à travailler en équipe

Vos qualifications

  • Études universitaires en informatique ou expérience équivalente
  • Programmation back-end et front-end dans un projet web (surtout back-end)
  • Expérience avec Javascript depuis au minimum 2 ans (Typescript un atout)
  • Excellente connaissance de NodeJS et d’un gestionnaire de ‘packages’ tels que NPM ou Yarn
  • Avoir travaillé avec un ‘framework’ ou une librairie front-end pour développer une ‘one-page-app’ tels que Angular 2, REACT ou VueJS
  • Avoir travaillé avec un ‘framework’ back-end pour NodeJS tels que : Express, Restify, Meteor, Nest…
  • Expérience pertinente avec un gestionnaire de version : Git, SVN, Mercurial ou autre
  • Excellentes connaissances des API de type REST
  • Expérience avec des bases de données NoSQL (Elastic Search, MongoDB, DynamoDB)
  • Expérience avec les services AWS (S3, EC2, Lambda, Step Functions, Cloud Formation, CloudWatch, Elastic Beanstalk, Route 53);
  • Expérience avec systèmes de tickets tels que Jira, Trello, Redmine, Trac ou autres

Vos atouts

  • Expérience avec Gitlab ou Github
  • Expérience avec CI/CD (pipelines et runner pour Gitlab)
  • Expérience avec les containers (Kubernetes, Docker)
  • Connaissance de Swagger (TSOA)
  • Connaissance d’API de type SOAP
  • Connaissance en lecteur vidéo web (Bitmovin, THEOplayer, etc.…)

Vos conditions de travail

  • Possibilités de télétravail
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Horaire régulier de jour
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
  • Ce poste est disponible en télétravail

Nous utilisons le genre masculin dans nos affichages uniquement dans le but d’alléger le texte. Difuze invite les personnes de tout genre à postuler et nous vous assurons de notre complète ouverture à la diversité dans notre processus d’embauche.

Votre mission

Vous contribuerez à la conception, la production et la surveillance des applications ainsi que des infrastructures en développement de produits pour difuze.  Vous serez appelé à mettre en place des outils d’infrastructure, d’automatisation et d’orchestration de déploiements. Vous travaillerez étroitement avec les développeurs afin de vous assurer que nos produits soient prêts à être automatisés.

Vos responsabilités

  • Intégration d’un projet web avec une équipe Agile (Scrum, revue de code, cycle de développement en Sprint)
  • Travailler en étroite collaboration avec une équipe de développeurs.
  • Optimiser lespipelines de CI/CD
  • Automatiser lesbuilds et les déploiements
  • Maintenir estimer les besoins en infrastructures
  • Appliquer les meilleures pratiques en sécurité
  • Gestion des coûts des services (instances réservées, réservation de capacités)
  • Optimiser la surveillance sur les systèmes et des réseaux
  • Capable de travailler de manière indépendante avec peu de supervision
  • Excellentes habiletés à communiquer en français et en anglais autant à l’oral qu’à l’écrit
  • Rigueur et minutie
  • Aptitude à travailler en équipe

Vos qualifications

  • Un minimum de 2 années d’expérience en tant que DevOps
  • Études universitaires en informatique ou expérience équivalente
  • Excellentes connaissances des outils et pratiques DevOps
  • Expérience sur desInfrastructure as a code (IaC) avec Terraform ou CloudFormation
  • Excellentes connaissances de AWS (Cloud Formation, VPC, EC2 (AMI), S3, CloudWatch, Elastic Beanstalk, Route 53, Amazon Linux 2, IAM, ECR, CloudFront)
  • Expérience avec Jenkins, Gitlab CI et autres solutions similaires
  • Expérience en administration d’environnements basés sur GNU/Linux
  • Connaissance des technologies de conteneurs telles que Docker, Kubernetes
  • Expérience avec des bases de données NoSQL(Elastic Search, MongoDB, DynamoDB)
  • Expérience avec systèmes de tickets tels que Jira, Trello, Redmine, Trac ou autres
  • Connaissances en déploiement sur de multiples environnements en même temps
  • Connaissances avancées de la suite Atlassian (Jira, Confluence)
  • Expérience avec les concepts de load balancing, auto scaling, serverless
  • Connaissances de NGINX, Apache et IIS
  • Familier des topologies réseau, protocole HTTP, HTTPS, SSL, WEBSOCKET, HTTP2
  • Connaissances en tests continus
  • Bilinguisme requis (Français et Anglais)

Vos atouts

  • Connaissances de Azure ou Google Cloud
  • Connaissance de Node.js
  • Intérêt pour le multimédia
  • Intérêt pour le streaming
  • Connaissance en lecteur vidéo web (Bitmovin, THEOplayer, etc.…)

Vos conditions de travail

  • Possibilités de télétravail
  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Horaire régulier de jour
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents